Cultural Survey of Sho’ubieh Focusing on Foregrounding and Constructing Narratives

Document Type : Research Paper

Authors

1 Ph. D candidate of history of Islam, Islamic Azad Universiy, Shahrood branch, Iran.

2 Associate professor of history of Islam, Islamic Azad University, Shahrood, Iran.

10.22081/hiq.2022.59957.2137

Abstract

Simultaneous with the dominance of the Umayyad dynasty over the political system of Islam, the idea of ​​Arab superiority over non-Muslims got prevalent. The propagation of narratives concerning the racial superiority of the Arabs by the traditionists affiliated to the caliphate caused the reaction of the neo-Muslims, especially the followers of the Sho’ubieh movement, and they aimed to authenticate and restore the national culture in accordance with the essence of true Islam, and negated Umayyad Pan-Arabism by foregrounding and sometimes constructing the narratives. 
Relying on the descriptive-analytical method, this research is to investigate the why and how of the reaction of Sho’ubieh movement towards the Umayyad approach. The findings of the research indicate that, due to the suffocating dominance of the political system in Umayyad era, Sho’ubieh started foregrounding and sometimes constructing the narratives in an egalitarian challenge to negate Arab supremacy and to gain an independent national identity, and then, the territory of this cultural survey was expanded to other domains of literature, history, commentary, mysticism and the like.

Keywords


Article Title [العربیة]

الحرکة الثقافیة للشعوبیة مع الترکیز على التعظیم وبنائیة الروایات

Abstract [العربیة]

بعد سیطرة الدولة الأمویة على النظام السیاسی الإسلامی، انتشرت فکرة تفوق العرب على غیر المسلمین. وأثار انتشار الروایات التی تحمل عنوان التفوق العنصری للعرب من قبل الأخباریین التابعین للخلافة، ردود فعل المسلمین الجدد، وخاصة أنصار الحرکة الشعوبیة، وأهل التسویة بهدف إقامة واستعادة الثقافة الوطنیة المبتنیة علی جوهر الإسلام الحقیقی، من خلال التعظیم وبنائیة الروایات أحیاناً، نفوا العروبیة الأمویة.

وبالاعتماد على المنهج الوصفی - التحلیلی، یهدف هذا البحث إلى معرفة أسباب وکیفیة تفاعل الحرکة الشعوبیة مع المنهج الأموی. وتشیر نتائج البحث إلى أنه فی العصر الأموی، وبسبب القمع السیاسی السائد، بدأت الشعوبیة فی تحدی للمساواة، إلغاء التفوق العربی والحصول على هویة وطنیة مستقلة بالتعظیم وبنائیة الروایات فی بعض الأحیان بدایة ثم تطور نطاق هذه الحرکة الثقافیة لتشمل ساحات أخرى بما فیها الأدب، والتاریخ، والتفسیر، والعرفان وما شابه ذلک.

Keywords [العربیة]

  • الشعوبیة
  • الأمویون
  • الإیرانیون
  • العرق العربی
  • الصراعات القومیة
The Holy Quran. (1999). Mahdi Elahi Qomshaei, Trans. Qom: Sediqeh Publications.
Seyed Razi. (2015). Nahjol-Balaqeh (Mohammad Dashti, Trans.). Tehran: Payam Mehr Edalat.
Ebrahim Hassan, H. (1981). Political History of Islam (Abolqasem Payandeh, Trans.). Tehran: Javidan.
Ibn al-Nadim, M. I. I. (2002). Al-Fehrest (Mohammad Reza Toddjd, Trans.). Tehran: Asatir.
Ibn Balkhi. (2006). Farsnameh Ibn Balkhi. Tehran: Asatir.
Ibn Jozi, A. R. I. A. (2007). Al-mozu’at (Ed. Abdol-Rahman Muhammad Othman). Madina: Al-Maktab al-Salafiyah.
Ibn Khaldoun, A. Z. A. R. I. M. (2004). Al-Ebar (History of Ibn Khaldoun) (Abdol Mohammad Ayati, Trans.). Tehran: Institute of Human Sciences and Cultural Studies.
Ibn Khalkan, Shams-al-Din A. (n.d.). Vafiat al-a’yan va anba’ abna’ al-zaman (Ed. Ehsan Abbas). Beirut: Dar al-Thaqafah.
Ibn Abd Rabbah Andalsi, O. I. M. (1990). al-oqad al-Farid. Beirut: Dar al-Kotob al-Arabi.
Esfahani Abul Faraj, A. I. H. (1989). Al-Aghani (Mohammad Hossein Mashayekh Fereiduni, Trans.). Tehran: Elmi Farhangi.
Eftekharzadeh, M. (1997). Shoubieh Iranian Nationalism. Qom: Islamic Education Publication office.
Amin, A. (1979). Fajr al-Islam (Abbas Khalili, Trans.). Tehran: Eqbal.
Amini, A. H. (2008). Al-Ghadir (Zainol-Abedin Ghorbani, Trans.). Tehran: Be’that Foundation Publications.
Insafpour, Gh. (1980). The trend of national and Islamic movements in Iran. Tehran: Islamic Revolution Publishing and Education Organization.
Balami, A. A. M. I. M. (1974). Tarikh Bal’ami (Ed. Mohammad Taqi Bahar). Tehran: Tabesh.
Bayat, A. (1991). History of Iran from the advent of Islam to Deyalameh. Tehran: National University of Iran.
Baihaqi, A. B. A. I. H. (1984). Dalael al-nabowah va marefat ahwal Saheb al-shari'ah. Beirut: Dar al-Kotob al-Elmiyah.
Jahiz, A. O. A. I. B. (1988). Al-bayan va al-tabyin. Qom: Al-Orumiyah Publications.
Jafarian, R. (2002). History of Islamic Iran. Tehran: Contemporary Knowledge and Thought.
Hossein, T. (2009). Mirror of Islam (Mohammad Ibrahim Ayati, Trans.). Qom: Andisheh Molana.
 
Haqi, I. (1984). Ruh al-bayan. Beirut: Dar al-Fekr.
Dehqan Mangabadi, B. A. (2004). History of hadith compilation and hadith communities. Tehran: Hastinama.
Zarinkoob, A. H. (1983). Bamdad e-Eslam. Tehran: Amir Kabir.
Shahrashtani, M. I. A. K. (2008). Al-melal va al-nahl (Seyed Mohammad Reza Jalali Naini, Trans.). Tehran: Iqbal.
Sediqi, Gh. (1996). Iranian religious movements in the second and third centuries A. H. Tehran: Pazhang.
Tabatabai, S. M. H. (1999). Tafsir al-mizan (Mohammad Bagher Mousavi, Trans.). Qom: Eslami.
Tabarsi, A. A. F. I. H. (1989). Majma’ al-bayan. Tehran: Maktab al-Elmiya al-Eslamiyah.
Tabari, M. B. J. (1996). Tarikh Tabari (Abolqasem Payandeh, Trans.). Tehran: Asatir.
Asqlani, I. H. (2011). Lasan al-mizan. Beirut: Al-A’lami.
Asgari, S. M. (1983). One hundred and fifty fictitious Companions (Mohammad Sardarnia, Trans.). Tehran: Badr.
Gharavi Naini, N. (2000). Hadith jurisprudence and methods of text criticism. Tehran: Tarbiyat Modarres University.
Kilini, A. J. M. I. Y. (1988). Al-kafi (Ed. Ali Akbar Ghaffari). Tehran: Dar al-Kotob al-Eslamiyah.
Motaghi Handi, A. A. I. H. (1988). Kanz al-Amal. Beirut: Al-Resalah Foundation.
Majlisi, M. B. (1982). Behar al-anwar. Beirut: Dar Ehya al-Torath al-Arabi.
Ma'arif, M. (1998). General History of Hadith. Tehran: Kavir Publications.
Marouf Hosni, H. (1993). News and fictional works (Hossein Saberi, Trans.). Mashhad: Astan Qods Razavi Publications.
Muqaddasi, A. A. M. I. A. (1982). Ahsan al-Taqasim (Ali Naqi Monzavi, Trans.). Tehran: Authors and Translators Company.
Moghrizi, A. I. A. (1998). Al-khotat. Beirut: Maktab Madbouli.
Makarem Shirazi, N. (2001). Tafsir e-nemuneh. Tehran: Dar al-Kotob - al-Eslamiyah.
Momtohan, H. A. (1975). Shoubieh Movement. Tehran: Pocket Books Joint Stock Company.
Narshkhi, A. B. M. J. (1983). History of Bokhara (Abu Nasr al-Qobadi, Trans.). Tehran: Qows.
Yaqoubi, A. (1987). Tarikh Yaqoubi (Mohammad Ebrahim Ayati, Trans.). Tehran: Elmi Farhangi.