نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 دکتری تاریخ ایران، دانشگاه اصفهان (نویسنده مسئول)
2 عضو هیئت علمی گروه ایرانشناسی، دانشگاه میبد
چکیده
کلیدواژه‌ها
عنوان مقاله [English]
نویسندگان [English]
The view of Abu Rayhan Biruni toward the history of Ancient Iran is of cultural-critical feature due to his reviewing the pure political and authoritative approaches. Such an insight is the consequence of some important element including the development of Iranism discourse in this era and the methodological distinctions in the historical view of Abu Rayhan Biruni. The present research is to analyze and explain these multidimensional features in the account by Abu Rayhan Biruni pertaining to the history of Ancient Iran. The results of research illustrate that the cultural approach of Abu Rayhan toward the ancient history of Iran includes both the mythological and historical aspects away from any bias and it merely Challenges the political and authoritative approaches in the Iranian-Islamic system of historiography. Finally, it is an opening toward reviewing this span of time in Iran and this issue is regarded as one of the elements consciously or unconsciously effective on the Iranian identity
کلیدواژه‌ها [English]
عنوان مقاله [العربیة]
إیران القدیمة من خلال العدسة الثقافیة، تأمل فی أسباب و کیفیة إعادة قراءة ثقافة تاریخ إیران القدیم، فی الفکر التأریخی لأبی ریحان البیرونی
چکیده [العربیة]اتخذت نظرة أبی ریحان البیرونی لتاریخ إیران القدیم طابعاً ثقافیاً نقدیّاً، من خلال المقاربة السیاسیّة المحضة. و هذا یرجع إلى عدة عوامل مهمة، منها توسعة نطاق الخطاب الإیرانی فی تلک الفترة، و الاختلافات المنهجیّة فی الرؤى التاریخیّة لأبو ریحان.
تکمن المسألة الأصلیة فی هذا البحث فی تحلیل و تبیین الصفات المتنوعة فی روایة أبی الریحان البیرونی عن تاریخ إیران القدیم.
نتیجة هذه المقالة تبیّن أنّ نظرة أبی ریحان الثقافیة لتاریخ إیران القدیم تشمل الجوانب الأسطوریة و الأبعاد التاریخیة، و هی بعیدة کل البعد عن التعصب و التحیّز، متحدّیاً بذلک المواقف السیاسیّة الموجهة نحو السلطة فی النظام التأریخی الإیرانی الإسلامی. بالإضافة إلى فتح آفاق جدیدة لإعادة القراءة لتلک الحقبة الزمنیة من تاریخ إیران، و التی خدمت بشکلٍ مهم مسألة الهویة الإیرانیة
کلیدواژه‌ها [العربیة]
)