نگاهى به مکاتب شرق‏ شناسى در اروپا

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 نویسنده

2 دانش آموخته حوزه علمیه قم و دکترى تاریخ اسلام.

چکیده

اولین اقدامات اروپاییان براى مطالعه درباره سرزمین‏هاى شرقى به خصوص شرق اسلامى به قرن‏هاى سیزدهم و چهاردهم میلادى همزمان با نهضت ترجمه متون اسلامى به زبان‏هاى اروپایى بازمى‏گردد که با تأسیس دانشگاه‏هاى اختصاصى از قرن هجدهم میلادى این مطالعات به صورت آکادمیک درآمدند. مطالعات شرق‏شناسى در کشورهاى مختلف اروپایى، با توجه به انگیزه‏ها و اهداف مختلف سیاسى، مذهبى و علمى، خصلت و خصوصیات گوناگونى داشته است که بر این اساس مى‏توان آن را به مکاتب متفاوت تفکیک کرد. مقاله حاضر که ترجمه بخشى از نوشتار دکتر فتح الله الزیادى در کتاب «تاریخ الاستشراق الاروبى» است، به این مقوله پرداخته است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

EXAMININIG THE SCHOOLS OF ORIENTALISM IN EUROPE

نویسندگان [English]

  • Fathollah Al.Ziyadi 1
  • Hassan Hoseinzadeh-Shanechi 2
چکیده [English]

The first European enterprises to study about eastern territories, especially Islamic east, refers to the thirteenth and fourteenth centuries A.D. and simultaneous with the movement of the translation of Islamic texts to the European languages. By establishing the private universities from the eighteenth century A.D. these studies found an academic from. The orientalism studies in the various European countries due to the different motivations and political, religious and scientific goals have had various features and characteristics that can be divided into different schools upon this base. The present article which is the translation of a component of Dr. Fathollah Al.Ziyady's book Tarikh Al.esteshraq Al.Aroobi has examined this point.