A Comparative Study of the Implications of Arabic and Persian Sources of the Islamic Period on the Foundations of Political Power and Legitimacyin the Parthian and Sassanid Eras

Document Type : Research Paper

Authors

1 Assistant professor of Ancient Iran, history department, Meybod university

2 Professor of Ancient Iran, history department, Ferdowsi of Mashhad univesity

10.22081/hiq.2023.74239

Abstract

It has been greatly considered about the foundations of political power and legitimacy in ancient Iran, especially in the Sassanid era. Moreover, the divinity of monarchy, descent, power and justice have often been mentioned as the four elements of power and gaining legitimacy in ancient Iran, but so far a comparative study has not been done related to Sassanid era and the other periods. Considering the difference in the elements of legitimacy in different governments of Iran before Islam, the present research took advantage of the comparative method of research and relied on the Persian and Arabic sources of the Islamic period including the Khoday Namag or kings’ books and other written sources left from the Sassanid period to compare these elements in Sassanid and Parthian eras. The result of this comparison illuminate that these sources have paid less attention to the legitimizing elements in introducing the Parthian government and have written more in the direction of delegitimizing the Parthians, while they strongly seek to introduce the legitimizing elements for the Sassanid government

Keywords


Article Title [العربیة]

دراسة مقارنة لدلالات المصادر العربیّة والفارسیّة فی العصر الإسلامی على أُسس الحکم والمشروعیّة السیاسیّة فی العصرین الأشکانی والساسانی

Abstract [العربیة]

قیل الکثیر من الکلام عن أُسس السلطة والمشروعیّة السیاسیّة فی إیران القدیمة، خصوصاً فی العهد الساسانی. وأشارت غالبیّة الأقوال إلى إلهیّة السلطنة، وعنصریّتها، واقتدارها وعدالتها باعتبارها العناصر الأربعة للسلطة وکسب المشروعیّة فی إیران القدیمة. ولم نجد لحدّ الآن دراسة مقارنة للعصر الساسانی مع غیره من باقی العصور، ونظراً لتفاوت عناصر المشروعیّة لدى مختلف الحکومات الإیرانیّة قبل الإسلام، جاء التحقیق الحالی لیسعى من خلال استفادته من أُسلوب الدراسات المقارنة واعتماداً على المصادر الفارسیّة والعربیّة الصادرة فی العصر الإسلامی والمتضمّنة للرسائل الإلهیّة وغیرها من المصادر المدوّنة الباقیة منذ العهد الساسانی والمکتوبة بأقلام کتّاب ذلک العصر، إلى القیام بمقارنة هذه العناصر فی العصر الساسانی وقرائنها فی العصر الأشکانی. ونتیجة هذه المقارنة تشیر إلى أنّ هذه المصادر فی تعریفها لحکومة الأشکانیّان قلّما رکّزت على عناصر المشروعیّة، بل کانت أقرب إلى انتزاع المشروعیّة عن الأشکانیّان، فی حین أنّها کانت تسعى وبإصرار إلى تعریف عناصر المشروعیّة لحکومة الساسانیّین.

Keywords [العربیة]

  • المصادر التاریخیّة فی العهد الإسلامی
  • الساسانیّون
  • الأشکانیّون
  • أُسس السلطة
  • المشروعیّة السیاسیّة