سبک زندگی زن ایرانی از نگاه سفرنامه نویسان غیر ایرانی عصر صفوی

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری تاریخ تشیع جامعه المصطفی العالمیه

2 استادیار دانشگاه الزهرا

چکیده

سبک زندگی به مجموعه‌ای از انتخاب‌ها گفته می­شود که فرد آنها را به‌کار می‌گیرد تا نیازهای جاری خود را برآورد و روایت خاصی را که وی برای هویت شخصی خود برگزیده است در برابر دیگران مجسم سازد. این مقاله می‌کوشد با گزینش برخی از مؤلفه‌های شکل دهنده سبک زندگی و واکاوی این مؤلفه­ها در آثار ایران گردان عصر صفوی، سبک زندگی بانوی ایرانی را از میان نوشته­های این سفرنامه‌نویسان شناسایی نماید. یافته‌های این تحقیق نشان می‌دهد که زنان ایرانی در آن دوران، ضمن حفظ حس زنانگی خود به ویژه در نوع پوشش و نیز حضور مؤثر در جامعه، حریم امن خویش را پاس می‌داشتند و مردان نیز مجبور به رعایت آن بودند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Iranian Woman’s Lifestyle in View of Non-Iranian Authors of Travel Book in Safavid Era

نویسندگان [English]

  • Hossein Qazikhani 1
  • Mohammadreza Barani 2
1 Ph. D student of Shiite history, Jameah al-Mostafa al-Alamiah Mohammadreza Barani
2 Assistant professor of Alzahra University
چکیده [English]

The Lifestyle is referred to a set of options applied by the individual to satisfy his present needs and to visualize a particular image who has selected for his personal identity. Relying on some elements developing the lifestyle and the investigation of them in the works of voyagers of Iran in Safavid era, this article tries to identify the Iranian woman’s Lifestyle among the writings of these travelers.
The findings of this research reveal that keeping the womanly beauty particularly in terms of clothing, the Iranian women protected their secure privacy while being effectively present in the society and the men were required to consider this issue.

کلیدواژه‌ها [English]

  • lifestyle
  • woman
  • travel book
  • Safavid
  • Identity